Há muitos
anos eu tive meu primeiro contato com o Roget's Thesaurus e fiquei
impressionado com o conteúdo. Tentei encontrar um livro parecido em
português, mas o máximo que descobri foram dicionários
de sinônimos, que, apesar de bons, não eram a mesma coisa...
Em janeiro de
2000, com as facilidades de publicação oferecidas pela Internet,
eu resolvi começar eu mesmo a preparar tal obra. Eu sabia que ia demorar
bastante para esta obra tomar a forma que eu desejava, principalmente porque
não poderia devotar muito tempo a essa tarefa, mas achava que valia
a pena tentar. Em dezembro de 2001, quase dois anos mais tarde, eu finalmente
tinha algo mais ou menos usável a oferecer à comunidade de
internautas brasileiros. Infelizmente eu não pude trabalhar muito
mais no Thesaurus nesses últimos dois anos, minhas outras atividades
não me permitiram voltar a ele para fazer as melhorias que eu queria...
Obs.: devo avisar
que não sou lexicógrafo nem tenho qualquer pretensão
de realizar um trabalho perfeitamente de acordo com as normas de confecção
de dicionários. Meu único objetivo é apresentar à
comunidade lusófona e lusófila uma ferramenta de trabalho
que considero importante e que está fazendo falta há muito
tempo.
Obviamente,
uma obra dessa envergadura jamais estará verdadeiramente encerrada.
Portanto, estou aberto a sugestões, tanto relativas à forma
quanto ao conteúdo deste dicionário. Meu endereço eletrônico
aparece ao final desta página.